Montagmorgen, schnell noch ein paar neue Lieder auf den Player ziehen und dann los zum Bus. Angeschlossen und eingeschaltet – nichts geht mehr! Der MP3-Player stürzt ab und meldet „Please connect player to PC“ – obwohl er schon am Rechner hängt. Der wird doch jetzt nicht aufgeben?!